-
1 очищение воды
= очистка водыочистка [очищення] води -
2 очищение воды
Military: water purification -
3 очищение воды
-
4 очищение воды
nmed. purification d'eau -
5 очищение воды путём фильтрации
Dictionnaire russe-français universel > очищение воды путём фильтрации
-
6 очищение
= очисткаочистка, очищення•- очищение в жёлобе - очищение в разрежённой атмосфере - очищение воды - очищение воздуха - очищение вручную - очищение газа - очищение газов - очищение горячего металла огнем - очищение металла - очищение огнём - очищение от окалины - очищение открытым пламенем - очищение поверхности - очищение поверхности металла струёй воды - очищение продувкой воздухом в конвертере - очищение сварного шва - очищение ультразвуком - очищение холодного металла огнём - абразивное очищение - абразивно-струйное очищение - аргоно-кислородное очищение - биологическое очищение - внепечное очищение - вторичное очищение - дробеструйное очищение - качественное очищение - ковшовое очищение - ликвационное очищение - огневое очищение - пескоструйное очищение - плазменное очищение - ручное очищение - ультразвуковое очищение - химическое очищение - хлорное очищение - щелочное очищение - электролизное очищение - электролитическое очищение -
7 очищение очищени·е
очищение воды / воздуха — purification of water / air
-
8 очищение поверхности металла струёй воды
= очистка поверхности металла струёй водыочистка [очищення] поверхні металу струменем водиСловарь металлургической терминов > очищение поверхности металла струёй воды
-
9 очищение
сущ. abstersion, rectification,воды purification -
10 очищение от осмотически свободной воды
Medicine: free water clearanceУниверсальный русско-английский словарь > очищение от осмотически свободной воды
-
11 очистка воды
= очищение водыочистка [очищення] води -
12 очистка поверхности металла струёй воды
= очищение поверхности металла струёй водыочистка [очищення] поверхні металу струменем водиСловарь металлургической терминов > очистка поверхности металла струёй воды
-
13 естественное очищение
естественное очищение
самоочищение
(напр. воды в источнике от загрязнителей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественное очищение
-
14 Алтаря очищение
♦ ( ENG altar, washing of the)у ранних христиан обычай подготовки алтаря к празднованию Пасхи, его мытья после окончания богослужения в Великий четверг. В настоящее время этот ритуал сохранился только в соборе Святого Петра в Риме и совершается с помощью смеси из вина и воды.Westminster dictionary of theological terms > Алтаря очищение
-
15 purification d'eau
-
16 purification of water
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > purification of water
-
17 water purification
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > water purification
-
18 purification de l'eau par filtration
Dictionnaire médical français-russe > purification de l'eau par filtration
-
19 яндареммаш
яндареммашсущ. от яндаремаш1. очищение, прояснение; становление чистым, яснымКава яндареммаш прояснение неба.
2. очищение, освежениеВӱд яндареммаш очищение воды;
юж яндареммаш освежение воздуха.
3. перен. прояснение (о ясности, чёткости чего-л.)Вуй уш яндареммаш прояснение сознания.
-
20 яндареммаш
сущ. от яндаремаш1. очищение, прояснение; становление чистым, ясным. Кава яндареммаш прояснение неба.2. очищение, освежение. Вӱ д яндареммаш очищение воды; юж яндареммаш освежение воздуха.3. перен. прояснение (о ясности, чёткости чего-л.). Вуй уш яндареммаш прояснение сознания. Ср. яндарештмаш, яндаремме.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > яндареммаш
См. также в других словарях:
очищение воды — Syn: очистка воды … Металлургический словарь терминов
Очищение воды — см. соотв. ст … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОЧИЩЕНИЕ ОТ ШЛАКОВ И ТОКСИНОВ Диет Формула — Латинское название Day Cleanse, Night Cleanse Diet formula Фармакологические группы: БАДы — полифенольные соединения ›› БАДы — естественные метаболиты ›› БАДы — продукты растительного, животного или минерального происхождения ›› … Словарь медицинских препаратов
очищение поверхности металла струёй воды — Syn: очистка поверхности металла струёй воды … Металлургический словарь терминов
ОЧИЩЕНИЕ — • Lustratio. У греков и римлян важную часть религиозного обряда составляли очищения, καθαρμοί, α̉γνισμοί, ι̉λασμοί, τελεταί, piacula, piamenta, cerimoniae, lustrationes. Эти очищения имели основанием своим сознание вины и внутренней… … Реальный словарь классических древностей
Очищение посуды — (Гаг алат келим) Еврей, берущий или покупающий у иноверца стеклянную или металлическую посуду, не бывшую доселе в употреблении, окунает ее в воды миквы* и может после этого пользоваться ею для еды и питья. Посуду, в которой иноверец держал… … Энциклопедия иудаизма
очистка воды — Syn: очищение воды … Металлургический словарь терминов
естественное очищение — самоочищение (напр. воды в источнике от загрязнителей) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы самоочищение EN self purificationnatural purification … Справочник технического переводчика
очистка поверхности металла струёй воды — Syn: очищение поверхности металла струёй воды … Металлургический словарь терминов
Алтаря очищение — ♦ (ENG altar, washing of the) у ранних христиан обычай подготовки алтаря к празднованию Пасхи, его мытья после окончания богослужения в Великий четверг. В настоящее время этот ритуал сохранился только в соборе Святого Петра в Риме и… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Рыбоводство * — Разделение Р. на естественное и искусственное. Искусственное оплодотворение, как основа искусственного Р. Сущность процесса оплодотворения. Развитие икры и зародыша. Выводные или выростные аппараты различных систем. Рыбоводные заводы. Кормление… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона